1905 findet eine Begegnung statt, die die Parfümerie revolutioniert. Damals wird Parfum in einfachen Phiolen angeboten, die in kostbare Flakons – oft teure Einzelstücke – umgefüllt werden können. Der Parfumeur François Coty ist jedoch überzeugt, dass jede seiner Kreationen einen einzigartigen Flakon verdient. Als René Lalique eine Technik entwickelt, elegante Glasflakons in großen Mengen zu produzieren, geht Coty mit ihm eine Geschäftsverbindung ein. Das ist die Geburtsstunde der modernen Parfümerie. „Terres Aromatiques“, eine Hommage an die Verbindung dieser beiden Visionäre, ist inspiriert von Cotys korsischen Wurzeln.